
César Vieira
quinta-feira, 12 de janeiro de 2012
quarta-feira, 4 de maio de 2011
Coca Cola
RAMO DE ATIVIDADE
A Coca-Cola Company fabrica, distribui e comercializa bebidas não-alcoólicas, concentrados e xaropes para todo o mundo principalmente bebidas gaseificadas prontos para beber. A Coca-Cola Company foi fundada em 1886 e está sediada em Atlanta, Geórgia.
HISTÓRIA
•1886- Nascimento da Coca-Cola, 8 de maio de 1886.
•Em 1891, ele vende a empresa para Asa Griggs Candler, por aproximadamente US$ 2.300,00. Candler torna-se o primeiro presidente da companhia e o primeiro a dar real visibilidade ao negócio e à marca.
•1895 – Divulgação da Coca-cola como um produto voltado para a apreciação do público.
• Em 1894, Coca-Cola passa a estar em garrafas portáteis que os consumidores pudessem levar a qualquer lugar. Cinco anos depois, em 1899, por apenas um dólar - U$ 1,00.
•1905 - São elaboradas propagandas dando ênfase à autenticidade da Coca-Cola. A empresa também criou um novo formato de garrafa tornando uma garrafa única.
•1961 - Ganhou a condição legal de "marca registrada" exclusiva da Coca-Cola.
•1919 - Robert Woodruff assume a presidencia da Coca-cola . Ele alavanca o desenvolvimento e a distribuição dos produtos.
•1941 - O período pós-guerra nos Estados Unidos é marcado pelo otimismo e a prosperidade. A Coca-Cola é parte de um estilo de vida alegre, despojado.
•1960 - A empresa decide expandir seus negócios, lançando novos produtos: Sprite (1961), TAB (1963) e Fresca (1966)
•1982 – A empresa lança a Diet Coke que, em 2 anos, torna-se a bebida de baixa caloria mais conhecida do mundo e a segunda de maior sucesso depois da Coca-Cola.
•1990 - Os anos 90 foram uma década de crescimento. Em 1993, é lançada a campanha "Always Coca-Cola" e, em seguida, surge pela primeira vez na propaganda do produto o simpático urso polar.
DADOS FINANCEIROS
PRINCIPAIS ACIONISTAS DIERETOS
KEOUGH DONALD – 4.484.000 ações
ALLEN HERBERT – N / C
DILERY BARREY – 1.636.000 ações
CAHILLANE STEVEN – 253.525 ações
FAYARD GARY – 235.110 ações
COMPOSIÇAO DO CAPITAL
14% ações retidas por todos os insiders e 5% dos proprietários:
56% das ações retidas por instituições e proprietários de fundos mútuos:
65% de flutuante retidas por instituições e proprietários de fundos mútuos:
1401 instituições que retêm ações:
Responsabilidade Social
Visando um desempenho ecoeficiente que a Coca-Cola criou, ainda em 1997, o eKOsystem, o Sistema de Gestão Ambiental da empresa.Gerenciamento de resíduos sólidos por meio de programas de reciclagem, tratamento de resíduos industriais, além de outras medidas de prevenção.
quarta-feira, 16 de março de 2011
Fiat
Instalada em Betim (MG), desde 1976, a Fiat Automóveis opera atualmente em três turnos com ritmo de produção diária de, aproximadamente, 2.800 carros. A fábrica Fiat em Betim é a maior instalação da empresa fora de seu país natal, a Itália.
Dimensões da Fábrica de Betim
Data de construção: 1973
Data de inauguração: 9 de julho de 1976
Primeiro veículo produzido: Fiat 147
Área total: 2.250.000 m²
Área construída: 613.800 m²
Sustentabilidade
Desde que chegou ao Brasil, em 1976, a Fiat Automóveis estabeleceu uma relação com o país que extrapola os limites da fábrica e das relações comerciais. Hoje, a montadora sustenta um forte relacionamento de compromisso e respeito com a sociedade brasileira.
A Fiat desde 1999 já implantou mais de 100milhões de reais em questão da Responsabilidade Social que ficou com o país.
A Fiat também tem um projeto para jovens que um grande sucesso.
Produção
A Fiat Automóveis opera atualmente em três turnos com ritmo de produção diária superior a 3.000 carros. Com investimentos na ordem de R$ 5 bilhões até 2010, a Fiat Automóveis prepara-se para consolidar uma capacidade de produção de 800 mil veículos por ano, o que a torna uma das maiores fábricas de automóveis do mundo.
Estrutura
Diretor Presidente - Cledorvino Belini
Outros diretores estatutários Fiat Automóveis:
Pablo Di Si - Diretor Administrativo e Financeiro
Lélio Ramos - Diretor Comercial
Fabio D´Amico - Diretor Industrial
Vilmar Fistarol - Diretor de Recursos Humanos
Franco Ciranni - Diretor Geral Fiat Powertrain Technologies
Outros diretores Fiat Automóveis:
Osias Galantine - Diretor de Compras
Marco Antônio Lage - Diretor de Comunicação Corporativa
Claudio Demaria - Diretor de Engenharia de Produto
Márcio de Lima Leite - Diretor Jurídico
Carlos Eugênio F. Dutra - Diretor de Desenvolvimento de Negócios Mercado Externo
Windson Vieira Paz - Diretor de Qualidade
Antônio Sérgio Martins Mello - Diretor de Relações Institucionais
Luis Claudio Corrrea Villani - Diretor Information Tehcnology
Outros diretores estatutários Fiat Automóveis:
Pablo Di Si - Diretor Administrativo e Financeiro
Lélio Ramos - Diretor Comercial
Fabio D´Amico - Diretor Industrial
Vilmar Fistarol - Diretor de Recursos Humanos
Franco Ciranni - Diretor Geral Fiat Powertrain Technologies
Outros diretores Fiat Automóveis:
Osias Galantine - Diretor de Compras
Marco Antônio Lage - Diretor de Comunicação Corporativa
Claudio Demaria - Diretor de Engenharia de Produto
Márcio de Lima Leite - Diretor Jurídico
Carlos Eugênio F. Dutra - Diretor de Desenvolvimento de Negócios Mercado Externo
Windson Vieira Paz - Diretor de Qualidade
Antônio Sérgio Martins Mello - Diretor de Relações Institucionais
Luis Claudio Corrrea Villani - Diretor Information Tehcnology
Notícias
Em 2011, a Fiat inicia um novo ciclo de investimentos no Brasil – o maior de sua história – com um total de R$ 10 bilhões a serem aplicados até 2014. Além de ampliar a capacidade da fábrica de Betim (MG), para 950 mil veículos por ano, a Fiat dá mais um passo decisivo para sua expansão no País, com o início das obras de uma nova fábrica e um novo polo de desenvolvimento e tecnologia, em Pernambuco, que absorverá investimentos de R$ 3 bilhões e terá capacidade de produção anual de 200 mil veículos.
Os investimentos na nova fábrica, de R$ 3 bilhões, fazem parte do total de R$ 10 bilhões a serem aplicados pela Fiat no Brasil, entre 2011 a 2014, sendo que R$ 7 bilhões destinam-se ao acréscimo de 150 mil veículos na capacidade de produção anual da planta de Betim, em Minas Gerais, que passará a 950 mil unidades/ano, além de desenvolvimento de novos produtos e tecnologias. “O Brasil é hoje um dos lugares do mundo onde os investimentos encontram um dos ambientes mais seguros e promissores”, afirmou Marchionne, ressaltando que não é a primeira vez em que exprime essa opinião e que agora este é um fato reconhecido internacionalmente.
A Fiat hoje tem operações industriais em mais de 60 países espalhados pelos cinco continentes do planeta.
A Fiat também possui mais de 16 empresas ocupando posições de liderança em quase todos o setores.
quarta-feira, 1 de dezembro de 2010
Um filme com fins óbvios
Nos últimos meses o filme nacional mais comentado nos meios de comunicação é o Tropa de Elite 2 dirigido por José Padilha, considerado por muitos um dos melhores filmes já produzidos no Brasil.
Com toda essa febre por coincidência (ou não) o Rio de Janeiro viveu uma verdadeira Guerra entre os traficantes cariocas e toda a força armada do país. Uma situação que era esperada por muitas pessoas a muito tempo, como disse Arnaldo Jabor ontem na CBN "O óbvio se tornou possível" mas atrasado mas ainda em tempo (da tempo de cumprir agora as metas de segurança para a Copa e Olimpíadas).
Mas muitos se perguntam, porque os traficantes se rebelaram contra a cidade? Para mim uma das respostas possíveis o poder subiu a cabeça. Com tanto poder nas mãos os traficantes se acharam capazes de não só dominar uma pequena parte da cidade, pois se temos força porque não buscar o que podemos ter. Pois porque ficar em um local com pouca estrutura e qualidade de vida?
Outra pergunta que é a dúvida principal da população porque a polícia só subiu a favela agora? Porque antes não era conveniente subir mas agora ficaria vergonhoso o governo virar as costas para essa situação.
Vemos agora claramente o Tropa de Elite 3 onde o governo dirige e executa e os protagonistas são a população.
Com toda essa febre por coincidência (ou não) o Rio de Janeiro viveu uma verdadeira Guerra entre os traficantes cariocas e toda a força armada do país. Uma situação que era esperada por muitas pessoas a muito tempo, como disse Arnaldo Jabor ontem na CBN "O óbvio se tornou possível" mas atrasado mas ainda em tempo (da tempo de cumprir agora as metas de segurança para a Copa e Olimpíadas).
Mas muitos se perguntam, porque os traficantes se rebelaram contra a cidade? Para mim uma das respostas possíveis o poder subiu a cabeça. Com tanto poder nas mãos os traficantes se acharam capazes de não só dominar uma pequena parte da cidade, pois se temos força porque não buscar o que podemos ter. Pois porque ficar em um local com pouca estrutura e qualidade de vida?
Outra pergunta que é a dúvida principal da população porque a polícia só subiu a favela agora? Porque antes não era conveniente subir mas agora ficaria vergonhoso o governo virar as costas para essa situação.
Vemos agora claramente o Tropa de Elite 3 onde o governo dirige e executa e os protagonistas são a população.
segunda-feira, 25 de outubro de 2010
Carlos Goshn
Vida pessoal Ghosn (Gonne pronunciada em francês, em árabe libanês Ghosen) nasceu em Porto Velho, Brasil, em 9 de março de 1954 de mãe francesa e pai libanês. Aos 6 anos de idade, mudou-se para Beirute, no Líbano, com sua mãe. Ele completou seus estudos secundários lá, em uma escola jesuíta (Colégio Notre-Dame de Jamhour). Em seguida, ele completou préparatoires suas aulas no Liceu Stanislas, em Paris. Graduou-se com cursos de engenharia da Escola Politécnica em 1978 (X1974), com especialização no ano passado na École des Mines de Paris. Ele é um cidadão francês. Ele é casado e tem quatro filhos.Ghosn é poliglota, fala fluentemente cinco idiomas (árabe, Português, Francês, Inglês e Japonês).arreira Antes de ingressar na Renault, Ghosn havia trabalhado com a Michelin por 18 anos. Como presidente e CEO da Michelin América do Norte, Ghosn presidiu à reestruturação da empresa após a aquisição da Uniroyal Goodrich Tire Company, em 1990. Anteriormente, Ghosn tinha trabalhado como diretor de operações das atividades da Michelin América do Sul com sede no Brasil, como chefe de pesquisa e desenvolvimento de pneus industriais em Ladoux, França, e como gerente de fábrica em França. Antes de ingressar na Nissan, Ghosn tinha servido como vice-presidente executivo do Grupo Renault, cargo que ocupava desde dezembro de 1996. Além de supervisionar as atividades da Renault no Mercosul, ele foi responsável pela pesquisa avançada, engenharia e desenvolvimento de automóveis, a indústria automóvel, powertrain e operações de compra. Tornou-se presidente da Renault, em abril de 2005. Ghosn se juntou a Nissan como o seu chefe de operações em junho de 1999, tornou-se seu presidente em junho de 2000 e foi nomeado CEO em junho de 2001. Sua recuperação da Nissan ganhou o status de celebridade no Japão, onde publicou livros e tem até um personagem de mangá baseado nele. Quando ele entrou na empresa, ele tinha uma dívida de US $ 20 bilhões e apenas três de seus 48 modelos estavam gerando lucro. Ghosn foi visto como um outsider pela mídia e peças da Nissan. Ghosn prometeu demitir-se caso a empresa não atingir a lucratividade até o final do ano, e afirmou que a Nissan não teria dívida líquida em 2005. Ele desafiou etiqueta empresarial japonês, cortou milhares de empregos Nissan, fechou a primeira das cinco plantas domésticas, e leiloados bens premiado como unidade da Nissan aeroespacial. Seus movimentos radicais fizeram dele inimigo público número 1 para os tradicionalistas japoneses. No entanto, em um ano, o lucro líquido da Nissan subiram para US $ 2,7 bilhões de um prejuízo de US $ 6,1 bilhões no ano anterior. Nissan lucro operacional (EBIT, ou lucro antes de juros e impostos) aumentou a margem de 1,38% no ano fiscal de 2000 para 9,25% no ano fiscal de 2006 . Kirk Kerkorian recentemente encorajou a General Motors Corporation para considerar uma parceria com a Nissan ea Renault. Carlos Ghosn, a Renault manifestou interesse em adquirir uma participação de até 20% na General Motors Corporation em um jantar com Kirk Kerkorian, que aconteceu por volta das 20 de junho de 2006. Kerkorian tinha a esperança de atrair Ghosn para a General Motors como CEO, forçando para fora, em seguida, a GM CEO Rick Wagoner, como Kerkorian Ghosn acredita abordagem à indústria automobilística e do sucesso na reversão de Renault e Nissan torná-lo mais adequado para executar a General Motors. As negociações com a GM partiu sem qualquer aliança ou compromisso de ambos os lados; Kerkorian, desde então, vendeu todas as ações da GM. Não é tão conhecido, é que Carlos Ghosn também estava na comissão de auditoria do conselho de administração Mirant, uma empresa que faliu em 2003, depois de liquidez severa e problemas contábeis. Mirant foi o segundo maior cliente da Arthur Andersen no setor de energia, logo depois da Enron.
Sobrenatural curiosidade
Você já teve curiosidade de conferir os nomes dos episódios de Supernatural e reparou que muitos deles se referem a nomes de músicas de grandes bandas?
SS
Muitos fãs antenados entre eles estou eu e percebemos que referências ao mundo da música, da televisão e do cinema são feitas a cada minuto dos episódios, na fala dos personagens e até nos nomes falsos que os irmãos usam para suas investigações. A partir da segunda temporada da série, os produtores passaram a investir também em nomes de episódios, que lembrassem ícones da cultura ocidental.
Confira a nossa lista com os nomes dos episódios de Supernatural que homenageiam grandes bandas, em sua maioria de rock. Essa é uma homenagem ao esperado 100º episódio da série, que passou nesta última quinta-feira, 16 de abril, na televisão americana. Afinal, atingir essa marca de 100 episódios não é algo para uma série qualquer!
Episódios com nome de músicas do Led Zeppelin
Led Zeppelin não é só uma das bandas preferidas de Dean Winchester, mas parece ser também do criador e produtor da série, Eric Kripke, pois é a banda que mais deu nome a títulos de episódios da série.

E quem não é fã do Led Zeppelin?
Fonte: Site oficial da banda.
• 2.01 - In My Time Of Dying – Este é o emocionante episódio de abertura da segunda temporada da série, quando Dean fica à beira da morte e temos o grande sacrifício no fim do episódio. O título pode ser traduzido como “Na Hora da Minha Morte” e o começo da música diz: “na hora da minha morte, não quero ninguém de luto, tudo o que quero é que você leve meu corpo para casa, para que eu morra facilmente.” Bem, não é exatamente isso o que ocorre com Dean, não é? Veja aletra original da música e uma tradução para o português.
• 2.13 - Houses of the Holy – Este é o episódio em que temos um suposto anjo que leva as pessoas da cidade a cometer crimes em nome de um “bem maior”. O título do episódio pode ser traduzido como “templos sagrados”, o que é uma clara referência à igreja, um tema do episódio. Confira a letra original da música e atradução.
• 2.20 - What Is and What Should Never Be – Esse é o inesquecível episódio em que Dean é levado para uma espécie de outra realidade, onde ele vê como seria a vida de todas as pessoas de sua família se eles não fossem caçadores. O título pode ser traduzido como “O que é e o que nunca deveria ser”, o que vem bem a calhar com o tema do episódio, quando Dean chega à conclusão de que é melhor viver a vida que ele tem, salvando pessoas. Veja a letra original e a tradução da música.
• 4.21 - When The Levee Breaks – Esse é o episódio em que Sam é trancafiado no quarto do pânico de Bobby no final da quarta temporada. O título pode ser traduzido como “Quando a Barragem Romper” e a música começa dizendo: “Se continuar chovendo, as barragens vão romper, quando a barragem romper, não terei onde ficar.” Barragens contêm um rio de transbordar durante as chuvas, ou seja, tentam conter uma catástrofe. Dean e Bobby tentaram conter Sam de fazer a catástrofe de libertar Lúcifer, mas parece que essas barragens não foram suficientes! Confira a letra original e a tradução da música.
• 5.13 - The Song Remains The Same – Esse é o episódio da quinta temporada em que Sam e Dean voltam ao passado para impedir que Anna mate seus pais. Veja a letra original e a tradução.
Episódios com nome de músicas de mais bandas
• 2.02 - Everybody Loves a Clown – Esse é o nome de uma música do Gary Lewis & The Playboys e pode ser traduzida como “Todo Mundo Adora Palhaços”. A música diz: “Todo mundo adora palhaços, então por que você também não pode adorar? Todo mundo ri com as coisas que eu digo e faço, todo mundo ri quando me vê chegando, mas você não ri, você apenas sai correndo pra casa”. Sam que o diga! Por que será que ninguém adora o palhaço desse episódio? Será porque ele mata os pais das criancinhas? Confira a letra original da música.
• 2.08 - Crossroad Blues – O episódio leva o nome da música de Robert Johnson e é inspirado na história do músico, que viveu de 1911 e 1938 e influenciou muitos artistas de blues. A história dele, pouco documentada até hoje, é cercada de mitos, inclusive de que ele teria feito uma espécie de pacto com o diabo. Esse é o tema do episódio é esse e temos até um cantor de blues abrindo fazendo o pacto com um demônio no início do episódio.
• 2.14 - Born Under a Bad Sign – Nome do álbum e música de Albert King. Confira a letra original.
• 2.19 - Folsom Prison Blues – Música de Johnny Cash. Veja letra original etradução.
• 2.21 e 2.22 - All Hell Breaks Loose Parte 1 e 2 – Música dos The Misfits. Vejaletra original e tradução. Essa também é uma expressão na língua inglesa que equivale a dizer que o caos toma conta de tudo. Mas quem assistiu ao fim da segunda temporada sabe que isso pode ser traduzido de forma bem literal, afinal muitos demônios escapam do inferno – ou seja, “o inferno” realmente “se libertou”.

O bom gosto musical não é só dos Winchesters!
• 3.02 - The Kids Are Alright – Nome da música do The Who. No episódio, Dean revê uma antiga paixão, que tem um filho que tem a carinha e o mesmo comportamento dele, o que o deixa com dúvidas de que o garoto seja seu filho. A música do The Who diz que é melhor deixar a garota para trás com as crianças, pois ele sabe que se ele for embora, as coisas serão melhores para ela. Precisa de melhor definição para os sentimentos de Dean? Confira a letra original da música e a tradução.
• 3.10 - Dream a Little Dream of Me – Título de uma música gravada pela primeira vez em 1931. No episódio, é tocada a versão gravada pelo Mama Cass. Veja a letra original.
• 3.15 - Time Is On My Side – Música dos Rolling Stones. Confira letra etradução.
• 4.03 - In The Beginning – Nome do álbum de 1980 do Journey.
• 4.10 - Heaven And Hell – Nome de música do Black Sabbath. Veja letra originale tradução.
SS
Muitos fãs antenados entre eles estou eu e percebemos que referências ao mundo da música, da televisão e do cinema são feitas a cada minuto dos episódios, na fala dos personagens e até nos nomes falsos que os irmãos usam para suas investigações. A partir da segunda temporada da série, os produtores passaram a investir também em nomes de episódios, que lembrassem ícones da cultura ocidental.
Confira a nossa lista com os nomes dos episódios de Supernatural que homenageiam grandes bandas, em sua maioria de rock. Essa é uma homenagem ao esperado 100º episódio da série, que passou nesta última quinta-feira, 16 de abril, na televisão americana. Afinal, atingir essa marca de 100 episódios não é algo para uma série qualquer!
Episódios com nome de músicas do Led Zeppelin
Led Zeppelin não é só uma das bandas preferidas de Dean Winchester, mas parece ser também do criador e produtor da série, Eric Kripke, pois é a banda que mais deu nome a títulos de episódios da série.

E quem não é fã do Led Zeppelin?
Fonte: Site oficial da banda.
• 2.01 - In My Time Of Dying – Este é o emocionante episódio de abertura da segunda temporada da série, quando Dean fica à beira da morte e temos o grande sacrifício no fim do episódio. O título pode ser traduzido como “Na Hora da Minha Morte” e o começo da música diz: “na hora da minha morte, não quero ninguém de luto, tudo o que quero é que você leve meu corpo para casa, para que eu morra facilmente.” Bem, não é exatamente isso o que ocorre com Dean, não é? Veja aletra original da música e uma tradução para o português.
• 2.13 - Houses of the Holy – Este é o episódio em que temos um suposto anjo que leva as pessoas da cidade a cometer crimes em nome de um “bem maior”. O título do episódio pode ser traduzido como “templos sagrados”, o que é uma clara referência à igreja, um tema do episódio. Confira a letra original da música e atradução.
• 2.20 - What Is and What Should Never Be – Esse é o inesquecível episódio em que Dean é levado para uma espécie de outra realidade, onde ele vê como seria a vida de todas as pessoas de sua família se eles não fossem caçadores. O título pode ser traduzido como “O que é e o que nunca deveria ser”, o que vem bem a calhar com o tema do episódio, quando Dean chega à conclusão de que é melhor viver a vida que ele tem, salvando pessoas. Veja a letra original e a tradução da música.
• 4.21 - When The Levee Breaks – Esse é o episódio em que Sam é trancafiado no quarto do pânico de Bobby no final da quarta temporada. O título pode ser traduzido como “Quando a Barragem Romper” e a música começa dizendo: “Se continuar chovendo, as barragens vão romper, quando a barragem romper, não terei onde ficar.” Barragens contêm um rio de transbordar durante as chuvas, ou seja, tentam conter uma catástrofe. Dean e Bobby tentaram conter Sam de fazer a catástrofe de libertar Lúcifer, mas parece que essas barragens não foram suficientes! Confira a letra original e a tradução da música.
• 5.13 - The Song Remains The Same – Esse é o episódio da quinta temporada em que Sam e Dean voltam ao passado para impedir que Anna mate seus pais. Veja a letra original e a tradução.
Episódios com nome de músicas de mais bandas
• 2.02 - Everybody Loves a Clown – Esse é o nome de uma música do Gary Lewis & The Playboys e pode ser traduzida como “Todo Mundo Adora Palhaços”. A música diz: “Todo mundo adora palhaços, então por que você também não pode adorar? Todo mundo ri com as coisas que eu digo e faço, todo mundo ri quando me vê chegando, mas você não ri, você apenas sai correndo pra casa”. Sam que o diga! Por que será que ninguém adora o palhaço desse episódio? Será porque ele mata os pais das criancinhas? Confira a letra original da música.
• 2.08 - Crossroad Blues – O episódio leva o nome da música de Robert Johnson e é inspirado na história do músico, que viveu de 1911 e 1938 e influenciou muitos artistas de blues. A história dele, pouco documentada até hoje, é cercada de mitos, inclusive de que ele teria feito uma espécie de pacto com o diabo. Esse é o tema do episódio é esse e temos até um cantor de blues abrindo fazendo o pacto com um demônio no início do episódio.
• 2.14 - Born Under a Bad Sign – Nome do álbum e música de Albert King. Confira a letra original.
• 2.19 - Folsom Prison Blues – Música de Johnny Cash. Veja letra original etradução.
• 2.21 e 2.22 - All Hell Breaks Loose Parte 1 e 2 – Música dos The Misfits. Vejaletra original e tradução. Essa também é uma expressão na língua inglesa que equivale a dizer que o caos toma conta de tudo. Mas quem assistiu ao fim da segunda temporada sabe que isso pode ser traduzido de forma bem literal, afinal muitos demônios escapam do inferno – ou seja, “o inferno” realmente “se libertou”.

O bom gosto musical não é só dos Winchesters!
• 3.02 - The Kids Are Alright – Nome da música do The Who. No episódio, Dean revê uma antiga paixão, que tem um filho que tem a carinha e o mesmo comportamento dele, o que o deixa com dúvidas de que o garoto seja seu filho. A música do The Who diz que é melhor deixar a garota para trás com as crianças, pois ele sabe que se ele for embora, as coisas serão melhores para ela. Precisa de melhor definição para os sentimentos de Dean? Confira a letra original da música e a tradução.
• 3.10 - Dream a Little Dream of Me – Título de uma música gravada pela primeira vez em 1931. No episódio, é tocada a versão gravada pelo Mama Cass. Veja a letra original.
• 3.15 - Time Is On My Side – Música dos Rolling Stones. Confira letra etradução.
• 4.03 - In The Beginning – Nome do álbum de 1980 do Journey.
• 4.10 - Heaven And Hell – Nome de música do Black Sabbath. Veja letra originale tradução.
• 5.01 - Sympathy For The Devil – Nome de música dos Rolling Stones, na qual o Diabo se apresenta, o que também acontece nesse episódio de início da quinta temporada. Confira a letra original e a tradução.
• 5.06 - I Believe The Children Are Our Future – Esse é o primeiro verso da música de Whitney Houston, Greatest Love of All. Veja letra original e tradução.
• 5.16 - Dark Side Of The Moon – Nome do álbum de 1973 do Pink Floyd.
• 5.21 - Two Minutes to Midnight – Nome da música do Iron Maiden. Confira aletra original e a tradução.
Aguarde as próximas matérias!
quarta-feira, 6 de outubro de 2010
O diabo veste prada
Pessoas ambiciosas, impetuosas, temperamentais, sarcásticas, impessoais e exigentes, sempre são vistas com maus olhos. Principalmente se tais características complementam o caráter do seu chefe. Dai para achar que ele é o próprio diabo - que veio a terra, infernizar e dificultar sua vida.
Para se vencer hoje em dia é preciso pagar um preço caro. E Andrea num dos diálogos do filme, afirma o óbvio: "Miranda é vista como o diabo, porque é mulher, se fosse homem, suas ações seriam vistas como ótimas". O machismo sempre perseguirá as mulheres e no caso de "O diabo veste prada", as duas são vitimas da sociedade falocêntrica.
Reflete a sociedade capitalista, a ditadura da moda, as trapaças necessárias para a sobrevida, a futilidade dos outros, e a necessidade de buscar seu próprio lugar. Lauren/Andrea escolherá o melhor caminho que lhe convém. Anna/Miranda tentará sobreviver num mundo rodeado por espetos.
Assinar:
Postagens (Atom)